FREE · 30 TERMS

Sales manager’s glossary in plain words

The sales manager’s glossary has the 30 terms that every headofsales.me material is built on: six deal stages, words for how a team works, metrics and roles. The definitions match the free Sales Manager’s Map, so stages and numbers line up across kits. The whole glossary is open on this page.

FreeOpen page

Read it right here, no sign-up needed.

  • English
  • updated October 13, 2026
A card index box with cards and a saffron divider next to an open notebook

How it works

How the glossary is organized

Six deal stages

Six deal stages1Inquiry2Conversation3Proposal4Decision5Payment6After the saleSix deal stages1Inquiry2Conversation3Proposal4Decision5Payment6After the sale
A shared language. These six stages are used in the examples of every material, so numbers from different kits can be compared. It is a reference scheme, not required names: your CRM may have more stages or fewer.

Group 1 of 4

Stages

Lead, inquiry
A person or company that showed interest: they wrote, called or left a request. For example, a website request at 11:40.
Conversation
You found out the customer’s need, budget and timeline. For example, after a call the record says: three rooms, a $9,000 budget, by November.
Proposal
The customer received a price and terms in writing. For example, an $8,500 estimate sent by email.
Decision
The customer answers “yes,” “no” or “I need time” and names a date. For example, “I’ll reply by the 20th.”
Payment
The customer agreed, and you need to send an invoice and name a due date. The deal counts as a sale under the rule you chose: when the money arrives or when the contract is signed. For example, an invoice on Monday, due Friday.
After the sale
A review, a repeat purchase, a referral. For example, a month later the customer brought a friend.

Group 2 of 4

System

Deal
One customer and one possible sale, from the first inquiry to payment or refusal. A customer who buys twice is two deals.
Channel
The way a customer reaches you: phone, messenger, email, website form. Of 40 inquiries, 25 came by phone and 15 from a messenger: two channels.
Funnel (sales funnel)
The path of deals through the stages from inquiry to payment. Of 48 inquiries, 27 reached a conversation, 14 a proposal, and 3 bought.
Qualification
A few short questions to find out whether the customer has a need, a budget and a timeline. Three questions in five minutes.
Next step
A specific action on a deal: what, who, by what date. For example, “Alex will send the estimate by Friday.”
Decision date
The date by which the customer promised to answer. It is recorded from the customer’s words, not from your expectations. For example, “by October 20.”
Active deal
A deal where the customer has confirmed interest and a next step with a due date is recorded. For example, the customer replied last week and the step is set for Friday.
Leak
The stage where the funnel loses the most customers. Of 14 proposals, 3 became sales: about four out of five did not.
CRM
A program or spreadsheet for customers, deals, conversations and tasks, so nothing gets lost. The letters stand for customer relationship management.

Group 3 of 4

Metrics

Conversion
The share of deals that moved from one stage to the next. Of 27 conversations, 14 reached a proposal: 14 ÷ 27 = 52%.
Win rate
Of the deals the customer has decided on, the share that ended in a sale; open deals are not counted. Of 11 decided deals, 3 were sales and 8 were lost: 3 ÷ 11 = 27%.
Average deal size
How much one sale brings on average: revenue for the period divided by the number of sales. Revenue $9,000 and 3 sales: an average deal size of $3,000.
Sales cycle
How many days pass from the deal appearing to the sale. A deal opened on October 3 and paid on October 24 has a cycle of 21 days.
Cost per inquiry
How much you spend on advertising to get one inquiry. Advertising $600 ÷ 40 inquiries from ads = $15.
CAC
Customer acquisition cost: how much it costs to win one new customer, counting advertising and the work of the sales department. A new customer is one who bought for the first time. ($600 + $1,800 + $100) ÷ 3 customers = about $833.
Profit per deal
How much is left of the deal amount after the direct costs of delivering it: materials, contractors, commissions. Revenue $9,000, direct costs $6,300 across three orders: $900 per deal.
ROMI
Return on advertising: how much profit advertising brought beyond the money put into it. Advertising $600, profit from deals $1,800: ($1,800 - $600) ÷ $600 = 200%.
LTV
Customer lifetime value: how much profit a customer brings over the whole time they work with you. Profit per deal $900, the customer bought 1.4 times: $1,260.
Forecast
An estimate of sales for a period with the assumptions named. Three versions are better: cautious, base and good. For example, $12,000, $19,000 and $26,000.

Group 4 of 4

Rhythm and roles

Management rhythm
Your regular actions with a fixed time and a written outcome. For example, a 10-minute morning check every day and a deal review on Mondays.
Task
An agreement: what, who, by when. For example, “Maria will send the list of lost deals by Wednesday.”
Response standard
The time within which you commit to reply to a customer in each channel. For example, in a messenger during working hours, within an hour.
Sales manager
The person who answers for the department’s result, not only for their own sales.
Owner
Sets the goals and resources and receives your report. For example, decides how much to spend on advertising and what discount is allowed.

Questions

Questions and answers

What is a sales funnel in plain words?

The path of deals through the stages from inquiry to payment: how many reached a conversation, a proposal, a payment. For example, of 48 inquiries, 27 reached a conversation, 14 a proposal, and 3 bought.

What is the difference between an inquiry (lead) and a deal?

An inquiry is a person who wrote, called or left a request: they want something from you. A deal is one customer and one possible sale, from the first inquiry to payment or refusal. A deal is active when the customer has confirmed interest and a next step with a due date is recorded.

Which deal stages do headofsales.me materials use?

Inquiry, Conversation, Proposal, Decision, Payment, After the sale. It is a reference scheme, not required names: your CRM may have more stages or fewer.

How do I calculate conversion?

As the share of deals that moved from one stage to the next. Of 27 conversations, 14 reached a proposal: 14 ÷ 27 = 52%.

How is average deal size different from profit per deal?

Average deal size is revenue for the period divided by the number of sales. Profit per deal is what is left of the deal amount after the direct costs of delivering it: materials, contractors, commissions.

What does a sales manager do?

A sales manager is responsible for the team’s result through the work of the team, not through their own sales.

Author

Who made this

Natalia Kotovich

Author: Natalia Kotovich. About the author: .
Updated .